Lirik Lagu Kidung Jemaat “KJ 098 – Jauh Dari Sorga Datangku”
Syair: Vom Himmel hoch da komm ich her/From Heaven Above to Earth I Come, Martin Luther, 1534,
Terjemahan: Yamuger/Pan. K. A. J., 1980,
Lagu: Martin Luther, 1534
Bait 1 – 5 oleh penyanyi solo (malaikat)
do = d
2 ketuk
- Jauh dari sorga datangku
dengan berita bagimu,
begitu bagus dan megah:
‘ku ingin menyanyikannya! - Seorang Bayi lahirlah
dari perawan Maria
dan Anak itu Kawanmu
yang paling akrab dan teguh. - Dialah Yesus Penebus,
Sang Jurus’lamat yang kudus,
Penolong orang yang lemah,
Penghapus dosa dunia. - Ia membawa bagimu
bahagia sorga yang penuh,
supaya juga kaukenal
rahasia hidup yang kekal. - Inilah tanda bagimu:
di kandang kamu bertemu
Sang Bayi di palunganNya;
Dialah Raja semesta. - Dengan gembala marilah
ke kandang domba yang rendah,
melihat kasih kurnia
di dalam Putra mulia. - Dalam palungan lihatlah
betapa manis tidurNya.
Siapa itu yang lembut?
Itulah Yesus, Kawanku! - Selamat datang, Rajaku,
yang turun dari takhtaMu.
Kau masuk dunia cemar;
betapa kasihMu besar! - Pencipta alam semesta,
Kau jadi insan yang rendah;
palungan domba dan lembu
Kaubuat petiduranMu. - Andaikan muka dunia
berlipat ganda luasnya
dengan permata pun penuh,
tetap tak layak bagiMu. - Bukanlah sutra beledu
perlambang kebesaranMu.
Di atas rumput yang kering
KerajaanMu tercermin. - Sekarang aku mengerti
teladan yang Engkau beri:
kuasa, harta, dan benda
bagiMu tiada artinya. - Temanku Yesus, marilah,
hatiku persiapkanlah
menjadi kediamanMu
sepanjang umur hidupku! - Selalu hatiku senang,
seluruh jalanku terang
dan kidung sukacitaku,
ya Yesus, hanya bagiMu! - Muliakan Allah, pujilah
Yang memberikan PutraNya!
Salam sorgawi menggema
di Tahun Baru yang cerah.