Lirik Lagu Kidung Jemaat “KJ 199 – Hai Umat Tuhan, Nyanyilah”
Syair: O filii et filiae, Jean Tisserand, akhir abad ke-15,
Terjemahan: H. A. Pandopo/J. M. Malessy, 1978/1983,
Lagu: Perancis, abad ke-15
re = g
3 dan 2 ketuk
- Hai umat Tuhan, nyanyilah:
hari ini Raja mulia t’lah
bangkit dari kuburNya.
Haleluya! - Di pagi hari yang sedih
ketiga ibu t’lah pergi
melihat kubur yang sepi.
Haleluya! - Maria dari Magdala,
Salome dan Maria lain
membawa minyak dan rempah.
Haleluya! - Malaikat sorga menegur:
“Di Galilea Tuhanmu
menunggu kedatanganmu.”
Haleluya! - Sesudah tiba kabarnya,
Yohanes lari segera
dan Petrus di belakangnya.
Haleluya! - Berkumpul para murid pun
dan Yesus datang bertemu,
bersabda: “Salam bagimu!”
Haleluya! - Tetapi Tomas Didimus
menaruh syak wasangka t’rus;
belum melihat Penebus.
Haleluya! - “Hai Tomas, taruh jarimu
ke dalam luka tubuhKu:
percayalah dengan teguh!”
Haleluya! - Tak lagi Tomas bersendu
dan yakin ia berseru:
“Ya Tuhanku, ya Allahku!”
Haleluya! - Bahagia merekalah
yang tak melihat Tuhannya,
namun percaya padaNya!
Haleluya! - Bersukacita, marilah,
nyanyian Paskah angkatlah
dan Puji Tuhan s’lamanya!
Haleluya! - Demi karunia Penebus,
Sang Anakdomba yang kudus,
Syukur kepada Allah t’rus!
Haleluya!